A Way Out: recenze, čeština a kooperace pro dva
A Way Out je příběhové dobrodružství pro dva hráče, kteří ovládají vězně Lea a Vincenta. Útěk z vězení otevírá širší cestu za svobodou a spolupráce je povinná. Recenze se výrazně rozcházejí v hodnocení příběhu i jednoduchosti herních mechanismů.
Pokud vybíráte mezi více tituly, začněte srovnáním Co si zahrát: průvodce hrami podle herního stylu.
Útěk, při kterém musíte spolupracovat
Leo a Vincent vstupují do neochotného spojenectví s jasným cílem: dostat se ven. Každý hráč ovládá jednu postavu. Hra střídá řešení překážek s dalšími činnostmi; oficiální popis zmiňuje plížení, boj, běh, řízení i oddech při rybaření.
Jde o dobrodružství navržené od začátku pro společné jednání. Když vybíráte hru pro dvojici, hlavní otázka proto zní, zda vás baví domlouvat se při postupu. Spoluhráč není volitelná posila do náročnějších míst a nemůžete jej jednoduše vynechat. Pokud porovnáváte podobně postavené hry, podívejte se také na It Takes Two.
Příběh patří k podstatným důvodům, proč o A Way Out uvažovat. Pro první průchod dává smysl vyhnout se videím s koncem a podrobným popisům zvratů. Zde zůstáváme u výchozí situace a typu hraní, aby srovnání recenzí neprozradilo, kam cesta dvojice vede.
Prakticky si domluvte, zda chcete pokračovat společně v delších blocích, nebo po menších částech. Povinná dvojice znamená nutnost sladit čas obou lidí. Pokud chcete titul, který lze podle nálady rozehrát i bez partnera, podívejte se raději na hry s volitelnou kooperací.
Recenze A Way Out: pět různých redakcí
Výběr porovnává různé redakce a zachovává původní známky tam, kde jsou přímo ověřitelné. Nejde o vlastní herní test. Recenze různých let zachycují stav testované verze, nikoli automaticky dnešní technický stav.
| Zdroj | Hodnocení | Verze a rok | Podstatný názor recenzenta |
|---|---|---|---|
| PC Gamer | 64/100 | PC, 2018 | Kritizuje dialogy a jednoduché systémy; celkovou zkušenost považuje za nevyrovnanou. |
| Games.cz | 9/10 | PC, 2018 | Oceňuje různé podoby spolupráce, komunikaci a napětí v příběhu. |
| IGN přes Metacritic | 83/100 | PC, 2018 | Nejsilnější chvíle vidí ve filmově pojatých scénách. |
| PC Games přes Metacritic | 75/100 | PC, 2018 | Chválí nápaditou kooperaci, zklamání vidí v ději a mělkosti hraní. |
| GameWatcher přes Metacritic | 100/100 | PC, 2018 | Výjimečně vysoko hodnotí souhru hráčů a důsledné kooperativní zaměření. |
Řádky označené „přes Metacritic“ přebírají známku převedenou agregátorem na stupnici 0–100 a stručně shrnují jeho výňatek z recenze. Přímé odkazy zachovávají známku původní redakce. Ověřeno 8. 9. 2026.
Souhrn kritiků a hlavní rozdíly v názorech
Metacritic: 78/100 pro PC. Souhrn recenzí pro PC, ověřeno 8. 9. 2026. Jde o skóre agregátoru, nikoli náš aritmetický průměr vybraných pěti známek. Hráčská doporučení na Steamu uvádíme samostatně.
Rozpětí 64 až 100 ve vybraných recenzích ukazuje, proč samotná jedna známka nestačí. Jedna část kritiků klade větší důraz na společný zážitek, jiná na kvalitu dialogů a hloubku ovládání. Zvažte, zda hledáte hlavně večer s parťákem a filmový příběh, nebo propracované akční systémy.
Jak hodnotí hru hráči na Steamu
Při kontrole 8. 9. 2026 bylo 87,3 % kladných z 78 019 recenzí (68 136 doporučení). Údaj zahrnuje všechny jazyky a recenze nákupů na Steamu, bez časového omezení. Podíl je vypočten z počtu kladných a celkových recenzí a zaokrouhlen na jedno desetinné místo. Aktuální hráčské recenze na Steamu.
Procento doporučení není průměrná známka ze sta. Před nákupem má smysl přečíst také poslední negativní zkušenosti a zkontrolovat, zda se vztahují k vaší platformě.
Čeština, multiplayer a počítačové verze
Oficiální čeština není na Steamu uvedena. Případné komunitní překlady vyžadují samostatné ověření a nejsou totéž jako podpora vydavatele.
A Way Out vyžaduje dva hráče. Steam uvádí místní kooperaci na rozdělené obrazovce a online kooperaci. Popis výslovně doporučuje také Remote Play Together pro vzdálené sdílení místního hraní. Sólo režim uveden není.
Na Steamu jsou uvedeny počítačové verze: Windows. Jazyková podpora a režimy ověřeny 8. 9. 2026 v oficiálním profilu hry.
Minimální požadavky na PC
Následující minimum pro Windows uvádí vydavatel na Steamu; nezaručuje konkrétní FPS ani výkon na nejvyšší detaily. Ověřeno 8. 9. 2026.
- 64bitový systém; původní minimum Windows 7, 8.1 nebo 10.
- Intel Core i3-2100T na 2,5 GHz nebo AMD FX 6100 či lepší.
- 8 GB RAM.
- GeForce GTX 650 Ti 2 GB nebo Radeon HD 7750 2 GB.
- 25 GB volného místa.
Uvedené starší systémy pocházejí z minima vydavatele. Nejde o potvrzení současné podpory klienta Steam na těchto verzích Windows.
Pro koho je hra vhodná
Dobrá možnost pro dvojici, která chce společně prožít útěk a navazující příběh. Před nákupem zvažte chybějící češtinu, nutnost partnera a rozdílné názory na scénář. Nejde o volně přístupnou kriminální hru, kterou lze podle potřeby změnit na sólové hraní. Jinou variantu podobného způsobu hraní ukazuje Portal 2.
Časté otázky ke hře A Way Out
Lze A Way Out hrát sám?
Ne. Oficiální popis výslovně požaduje dva hráče, z nichž každý ovládá jednoho hrdinu.
Má A Way Out češtinu?
Steam k 8. 9. 2026 oficiální češtinu neuvádí.
Jde A Way Out hrát na jednom počítači?
Ano. Hra podporuje místní kooperaci na rozdělené obrazovce.
Lze A Way Out hrát na dálku?
Steam uvádí online kooperaci a výslovně zmiňuje Remote Play Together pro vzdálené sdílení místní hry.
Je A Way Out jen útěk z vězení?
Útěk tvoří výchozí situaci, oficiální popis ale slibuje navazující dobrodružství a různé činnosti. Další dějové události zde neprozrazujeme.
Jazyky a režimy ověřeny 8. 9. 2026 v oficiálním profilu na Steamu. Další podklady jsou odkazované v článku.
Připraveno jako rešeršní přehled z odkazovaných recenzí a oficiálních podkladů. Úvodní obrázek: Hazelight Studios / Electronic Arts, propagační snímek ze Steamu.
