Enter the Gungeon: recenze, čeština a kooperace

Enter the Gungeon spojuje střelbu, úhyby a proměnlivé podzemí plné neobvyklých zbraní. Hodí se hlavně pro hráče, které baví opakovat výpravy a postupně zvládat stále složitější bojové situace. Nabízí také místní kooperaci.

Pokud vybíráte mezi více tituly, začněte srovnáním Co si zahrát: průvodce hrami podle herního stylu.

Jak se Enter the Gungeon hraje a proč záleží na pohybu

Vstupujete do pevnosti, na jejímž konci má čekat zbraň schopná změnit minulost. Prakticky to znamená procházet místnosti, bojovat s nepřáteli, hledat výbavu a překonávat bossy. Jednotlivé ručně navržené místnosti se skládají do procedurálně vytvářeného labyrintu, takže zapamatovat si jedinou trasu nestačí.

Ústředním návykem je souběžně střílet a hlídat prostor kolem postavy. Kotoul pomáhá překonávat střelbu, převrácené stoly slouží jako kryt. Z popsaných mechanik vyplývá jednoduché doporučení pro začátek: věnujte pozornost tomu, kudy můžete bezpečně ustoupit, ještě než začnete pronásledovat dalšího nepřítele. Pokud porovnáváte podobně postavené hry, podívejte se také na The Binding of Isaac: Rebirth.

Výbava přináší výrazně odlišné možnosti útoku. Vedle běžněji působících zbraní jsou tu schválně absurdní nápady, třeba střelba včelami. Obchodníci, tajemství a odemykání rozšiřují důvody, proč zkoušet další sestup. Výsledek přitom závisí i na nalezené výbavě, nejen na nacvičených reakcích.

Pro výběr hry je podstatné, zda vás těší samotné učení soubojů. Jestli opakování stejného cíle v obměněných podmínkách vnímáte jako další pokus o zlepšení, dává tento typ akce smysl. Oficiální popis mechanik od vydavatele.

Recenze Enter the Gungeon: pět různých redakcí

Výběr porovnává různé redakce a zachovává původní známky tam, kde jsou přímo ověřitelné. Nejde o vlastní herní test. Recenze různých let zachycují stav testované verze, nikoli automaticky dnešní technický stav.

Zdroj Hodnocení Verze a rok Podstatný názor recenzenta
Destructoid (přes Metacritic) 95/100 PC, 2016 Velmi vysoko hodnotí provedení známého střeleckého principu.
PC Invasion (přes Metacritic) 90/100 PC, 2016 Vyzdvihuje humor a akci vyžadující značnou zručnost.
Arcade Sushi (přes Metacritic) 90/100 PC, 2016 Chválí vysvětlení pravidel i odměňující náročnost.
Attack of the Fanboy (přes Metacritic) 90/100 PC, 2016 Oceňuje objevování novinek při dalších pokusech.
DarkStation (přes Metacritic) 90/100 PC, 2016 Přes celkovou chválu zmiňuje přílišnou náhodnost kořisti.

Známky i stručné závěry označené „přes Metacritic“ jsou ověřeny v přehledu agregátoru, na jeho stupnici 0–100. Rok odpovídá záznamu na Metacritic. Výběr není úplný seznam recenzí.

Souhrn kritiků a hlavní rozdíly v názorech

Metacritic: 84/100 pro PC. Souhrn kritiků na Metacritic, ověřeno 8. 9. 2026. Jde o skóre agregátoru, nikoli náš průměr pěti vybraných recenzí. Hráčská doporučení ze Steamu uvádíme samostatně.

Vybrané recenze se shodují především na povedeném boji. Pro rozhodování je užitečnější výhrada k náhodné kořisti než rozdíl pěti bodů mezi nejvyššími známkami: hra má oslovit i tehdy, když další pokus nepřinese oblíbenou zbraň.

Jak hodnotí hru hráči na Steamu

Při kontrole 8. 9. 2026 bylo 95,2 % kladných z 79 313 recenzí (75 498 doporučení). Údaj zahrnuje všechny jazyky a recenze nákupů na Steamu, bez časového omezení. Podíl je vypočten z počtu kladných a celkových recenzí a zaokrouhlen na jedno desetinné místo. Aktuální hráčské recenze na Steamu.

Procento doporučení není průměrná známka ze sta. Před nákupem má smysl přečíst také poslední negativní zkušenosti a zkontrolovat, zda se vztahují k vaší platformě.

Čeština, multiplayer a počítačové verze

Oficiální čeština není v jazykové tabulce Steamu uvedena. Dostupná je například angličtina. Komunitní překlad zde nepovažujeme za součást zakoupené hry.

Steam uvádí hraní pro jednoho, místní multiplayer na společné obrazovce a Remote Play Together. Oficiální popis výslovně zmiňuje kooperaci. Remote Play Together vzdáleně sdílí místní hraní; není to samostatný nativní online režim.

Na Steamu jsou uvedeny počítačové verze: Windows, Linux. Jazyková podpora a režimy ověřeny 8. 9. 2026 v oficiálním profilu hry.

Minimální požadavky na PC

Následující minimum pro Windows uvádí vydavatel na Steamu; nezaručuje konkrétní FPS ani výkon na nejvyšší detaily. Ověřeno 8. 9. 2026.

  • Windows 7 nebo novější podle původního minima vydavatele.
  • Intel Core 2 Duo E6320 (2 × 1,866 GHz) nebo obdobný procesor.
  • 2 GB RAM.
  • GeForce 7600 GS s 512 MB paměti nebo obdobná grafika.
  • 2 GB volného místa.

Uvedené starší minimum hry samo o sobě nepotvrzuje dnešní podporu systému klientem Steam.

Pro koho je hra vhodná

Vybírejte ji kvůli přesné akci a opakovanému objevování výbavy. Zvažte, zda vás bude bavit zvládat hustou střelbu a znovu rozbíhat výpravu. Před společným hraním si s druhým hráčem vyjasněte, zda budete sedět u stejného zařízení, nebo využijete vzdálené sdílení obrazu a ovládání. Jinou variantu podobného způsobu hraní ukazuje Hades.

Časté otázky ke hře Enter the Gungeon

Je Enter the Gungeon v češtině?

Steam při ověření 8. 9. 2026 oficiální češtinu neuváděl.

Dá se Enter the Gungeon hrát společně?

Ano, hra podporuje místní kooperaci. Steam nabízí také Remote Play Together pro vzdálené sdílení místního hraní.

Je Enter the Gungeon obtížná hra?

Vybrané recenze ji popisují jako náročnou na zručnost. Důležité jsou úhyby, čtení střelby a ochota opakovat pokusy.

Je každá výprava stejná?

Ne. Podzemí kombinuje ručně vytvořené místnosti do procedurálního labyrintu a proměňuje nalezenou výbavu.

Jaké má Enter the Gungeon recenze?

Metacritic při ověření uváděl 84/100 pro PC. Pět konkrétních redakcí a jejich rozdílné poznámky najdete v tabulce výše.

Jazyky a režimy ověřeny 8. 9. 2026 v oficiálním profilu na Steamu. Další podklady jsou odkazované v článku.

Připraveno jako rešeršní přehled z odkazovaných recenzí a oficiálních podkladů. Úvodní obrázek: Dodge Roll / Devolver Digital, propagační snímek ze Steamu.

Kam pokračovat

Libor Výborný

Libor Výborný

Libor Výborný je redaktor Mladypohled.cz. Věnuje se technologiím, financím a praktickým tématům, která ovlivňují každodenní rozhodování. Složité otázky převádí do srozumitelných souvislostí a konkrétních kroků.